dernier message
ce sera le dernier message de ce blog peut être y en aura t-il un autre plus tard je ne sais pas
a bientôt
ce sera le dernier message de ce blog peut être y en aura t-il un autre plus tard je ne sais pas
a bientôt
Une goutte d'eau coule sur ma joue
Je retiens mon souffle
J'ai envi de crier
Tout ce qui est au fond de moi
Pourquoi est-ce que le monde est ainsi ?
Plein de haine...
Pourquoi les hommes n'ont pas le courage,
De ce regarder en face...
Quoi qu'on dise
Quoi qu'on pense
La vie est ainsi
On n'y peut rien...
J'crois que les histoires d'amour C'est comme les voyages en
train
Et quand j'vois tous ces voyageurs Parfois j'aimerais en être
un
Pourquoi tu crois que tant de gens attendent sur le quai de
la gare ?
Pourquoi tu crois qu'on flippe autant d'arriver en retard ?
Les trains démarrent souvent au moment où on s'y attend le
moins
Et l'histoire d'amour t'emporte sous l'oeil impuissant des
témoins
Les témoins c'est tes potes qui te disent au-revoir sur le
quai
Et regardent le train s'éloigner avec un sourir inquiet
Toi aussi tu leur fait signe et t'imagines leurs
commentaires
Certains pensent que tu te plantes et qu't'as pas les pieds
sur terre
Chacun y va de son pronostic sur la durée du voyage
Pour la plupart le train va dérailler dès le premier orage
Le grand amour change forcément ton comportement
Dès le premier jour faut bien choisir ton compartiment
Siège couloir ou contre la vitre y faut trouver la bonne
place
Tu choisis quoi ? Une love story d'première ou d'seconde
classe ?
Dans les premiers kilomètres tu n'as d'yeux que pour son
visage
Tu calcules pas derrière la fenêtre le défilé des paysages
Tu t'sens vivant, tu t'sens léger et tu ne vois pas passer
l'heure
T'es tellement bien que t'as presque envie d'embrasser le
contrôleur
Mais la magie ne dure qu'un temps et ton histoire bat de
l'aile
Toi tu dis qu'tu n'y es pour rien et qu'c'est sa faute à
elle
Le ronronnement du train te saoule et chaque viage t'écoeure
Faut qu'tu t'lèves que tu marches, tu vas t'dégourdir le
coeur
Et le train ralentit c'est d'jà la fin d'ton histoire
En plus t'es comme un con tes potes sont restés à l'autre
gare
Tu dis au r'voir à celle que t'appel'ras désormais ton ex
Dans son agenda sur ton nom, elle va passer un coup d'tip-ex
C'est vrai qu'les histoires d'amour c'est comme les voyages
en train
Et quand j'vois tous ces voyageurs parfois j'aim'rais en être
un
Pourquoi tu crois qu'tant d'gens attendent sur le quai d'la
gare ?
Pourquoi tu crois qu'on flippe autant d'arriver en r'tard ?
Pour beaucoup la vie s'résume à essayer d'monter dans
l'train
A connaitre ce qu'est l'amour et s'découvrir plein d'entrain
Pour beaucoup l'objectif est d'arriver à la bonne heure
Pour réussir son voyage et avoir accès au bonheur
Il est facile de prendre un train, encore faut-il prendre le
bon
Moi chui monté dans deux-trois rames mais c'était pas l'bon
wagon
Car les trains sont capricieux et certains son inaccessibles
Et je n'crois pas tout l'temps qu'avec la sncf c'est
possible
Il y a ceux pour qui les trains sont toujours en grève
Et leurs histoires d'amour n'existent que dans leurs rêves
Et y ceux qui foncent dans l'premier train sans faire
attention
Et forcément ils descendront déçus à la prochaine station
Y a celles qui flippent de s'engager parce qu'elles sont trop
émotives
Pour elles c'est trop risqué d's'accrocher à la locomotive
Et y a les aventuriers qu'enchainent voyage sur voyage
Dès qu'une histoire est terminée, ils attaquent une autre
page
Moi après mon seul vai voyage j'ai souffert pendant des mois
On s'est quittés d'un commun accord mais elle était plus
d'accord que moi
Depuis j'traine sur le quai, j'regarde les trains au départ
Y a des portes qui s'ouvrent mais dans une gare j'me sens à
part
Y parait qu'les voyages en train finissent mal en général
Si pour toi c'est l'cas accroche-toi et garde le moral
Car une chose est certaine y aura toujours un terminus
Maint'nant tu es prév'nu, la prochaine fois tu prendras
l'bus...
Parole : grand coprs malade
Que penser du destin ? Y croyez vous ?
Pour ma part je pense ne ffet que le destin existe, qu'il fait partie intégrante de notre existence. Tout ce que nous faisont, tout nos fait et gestes, toutes nos rencontre sont écrite quelque part. Où je ne sais pas (sinon peut être que je serait allé lire l'histoire de ma vie), mais bien quelque part là où notre vie est recencer. Si quelque chose doit nous arriver, cela arrivera on ne peuyt pas empêcher le destin de se passer.
Le destin est incontournable, alors pourquoi se compliquer la vie? Quoi que l'on fasse le destin nous ratrape tout le temps.
Ne regardez pas en arrière,
et ne pleurez pas sur le passé,
car il est passé,
et ne vous en faites pas pour le futur,
car il n’est pas encore arrivé.
Vivez dans le présent,
et faites-en quelque chose de magnifique
qui vaille la peine
qu’on s’en rappelle.
Quand tu dors près de moi
J'ai le cœur au bout des doigts
Quand tu pleures dans mes bras
J'ai les yeux qui pleurent pour toi
Je te ferai dormir
D'amour et de plaisir
Viens je t'emmène
Où l'on n'emmène pas
J'allumerai des soleils
La nuit pour qu'elle soit plus belle
Je ferai valdinguer
Les frontières du monde entier
Je te ferai bâtir
Des châteaux et des empires
Si tu m'emmènes
Où l'on n'emmène pas
On ne reviendra pas
On fera des voyages
À déchirer les nuages
On fera toi et moi
Des choses qui n'existent pas
Je te ferai venir
Où l'on ne peut pas mourir
Viens je t'emmène
Où l'on n'emmène pas
On ne reviendra pas
Si un jour on croise une étoile
Si elle brille autant que nous deux
C'est que notre destin nous veux
Tous les deux réunis, sous cette étoile.
Si la vie nous souris
Si la vie est si belle qu'aujourd'hui
Pour des nuit et des nuits
Nous serons réunis.
Si tu m'aime et me soutiens
Si tu porte en toi le poid de mes souffrances
Je serais pour toi l'espérence
Qui fait de moi celle que tu retiens.
Je resterai à tes cotés
Chaque jours que tu me fais sourir
Chaque nuit où tu me sers à tes cotés
Pour l'éternité.
Un mot de toi
Une pensée de toi
Rien que nous deux
Pour vivre heureux
Un soleil dans ma vie
Dans mon ciel est entrée
Pour mon monde illuminé,
Pour assurer ma suivie
Tous les deux ensemble
Main dans la main
pour que chaque matin
Soit innoubliable.
I've been alone with you |
J'ai été seul avec toi |
Inside my mind |
Dans mon esprit |
And in my dreams I've kissed your lips |
Et dans mes rêves j'ai embrassé tes lèvres |
A thousand times |
Un millier de fois |
I sometimes see you |
Je te vois parfois |
Passing outside my door |
Passer devant ma porte |
Hello ! |
Salut ! |
Is it me you're looking for ? |
Est-ce moi que tu recherches ? |
|
|
I can see it in your eyes |
Je peux le voir dans tes yeux |
I can see it in your smile |
Je peux le voir dans ton sourire |
You're all I've ever wanted |
Tu es tout ce que j'ai toujours désiré |
And my arms are open wide |
Et mes bras sont grand ouverts |
Because you know just what to say |
Car tu sais exactement quoi dire |
And you know just what to do |
Et tu sais exactement quoi faire |
And I want to tell you so much |
Et j'ai tellement envie de te dire |
I love you |
Je t'aime |
|
|
I long to see the sunlight in your hair |
Je languis de voir la lumière du soleil dans tes cheveux |
And tell you time and time again |
Et de te redire de temps à autre |
How much I care |
Combien je t'aime |
Sometimes I feel my heart will overflow |
Parfois je sens que mon coeur va déborder |
Hello ! |
Salut ! |
I've just got to let you know |
Il faut absolument que je te le dise |
|
|
Because I wonder where you are |
Car je me demande où tu es |
And I wonder what you do |
Et je me demande ce que tu fais |
Are you somewhere feeling lonely ? |
Es-tu quelque part à te sentir seule |
Or is someone loving you ? |
Ou y a-t-il quelqu'un qui t'aime ? |
Tell me how to win your heart |
Dis-moi comment gagner ton coeur |
For I haven't got a clue |
Car je n'ai pas la moindre indication |
But let start by saying I love you |
Mais je n'ai qu'à commencer par dire je t'aime |
|
|
Hello ! |
Salut ! |
Is it me you're looking for ? |
Est-ce moi que tu recherches ? |
|
|
Because I wonder where you are |
Car je me demande où tu es |
And I wonder what you do |
Et je me demande ce que tu fais |
Are you somewhere feeling lonely ? |
Es-tu quelque part à te sentir seule ? |
Or is someone loving you ? |
Ou y a-t-il quelqu'un qui t'aime ? |
Tell me how to win your heart |
Dis-moi comment conquérir ton coeur |
For I haven't got a clue |
Car je n'ai pas la moindre indication |
But let start by saying I love you |
Mais je n'ai qu'à commencer par dire je t'aime |
When I think back on these times
And the dreams we left behind
I'll be glad 'cause I was blessed
To get to have you in my life
When I look back on these days
I'll look and see your face
You were right there for me
In my dreams I'll always see you soar above the sky
In my heart there will always be a place for you
For all my life I'll keep a part of you with me
And everywhere I am, there you'll be
Well you showed me how to feel
Feel the sky was in my reach
And I always will remember all the strength you gave to me
Your love made me make it through
Oh, I owe so much to you
You were right there for me
In my dreams I'll always see you soar above the sky
In my heart there will always be a place for you
For all my life I'll keep a part of you with me
And everywhere I am, there you'll be
'Cause I always saw in you my light, my strength
And I want to thank you now
For all the ways you were right there for me
You were right there for me
For always
Traduction :
" Tu seras là "
Quand je repenseras
A ces moments
Et aux rêves
Qu'on a laissé derrière nous
Je serais heureuse car
J'étais bénie
De t'avoir dans ma vie
Quand je regarderais en arrière
sur ces jours
Je regarderais et verrais ton visage
Tu étais là pour moi
Refrain
Dans mes rêves
Je verrais toujours ton âme
Dans le ciel
Dans mon coeur
There always be a place
Pour toi dans ma vie
Je garderais une part
De toi avec moi
Et partout où je serais
Tu seras là
Bien, tu m'as fais voir
Comment c'est
De sentir le ciel
A portée de main
Et toujours
Je me souviendrais de toute
La force que tu
M'as donné
Ton amour m'a
Aidé à m'en sortir
Oh, Je te dois tellement
Tu étais là pour moi
Refrain
'Car je verrais toujours en toi
Ma lumière, ma force
Et je veux te remercier
Maintenant pour ta façon
D'être toujours là pour moi
D'être toujours là pour moi
Pour toujours
Sans connaître les raisons
qui ont
poussé cet homme à vivre
dans une autre ville
on l'estime
comme quelqu'un de toujours poli
qu'il soit heureux
ou qu'il soit triste
sans donner d'importance
à la chance
de voir cet homme, ce soir
qui rentre un peu moins tard
ses enfants
aiment leur père avec une impatience
qui le laissera vieillir
juste après leur enfance
il tourne sur le monde solitaire
il court, il approche un autre siècle
on se souviendra
de ceux qui commettent un crime
un jour
de tous ces chasseurs de primes
et puis
d'oublier la vie
d'un homme extraordinaire
sans l'espoir d'apprendre
à leur apprendre
à ne pas compter les heures
qui s'enroulent et qui meurent
que leur dire ?
qu'ils viennent sur terre juste pour y répandre
un peu d'amour
et quelques cendres
on se souviendra
de ceux qui commettent un crime
un jour
de tous ces chasseurs de primes
et puis
d'oublier la vie
d'un homme extraordinaire
sans connaître les raisons
qui ont
poussé cette femme à fuir
encore une autre ville
on la voit
comme quelqu'un qui a bien réagi
face à la mort
et à l'oubli
elle tourne sur le monde solitaire
elle court, elle approche un autre siècle
on se souviendra
de ceux qui commettent un crime
un jour
de tous ces chasseurs de primes
oh non, non pas de sa vie
tombée dans l'oubli
des villes sans mémoire
qui se souviendra ?
de ceux qui ont une histoire
d'un jour
d'un homme qui commence à boire
la vie d'un homme sans nom
un homme extraordinaire